Hausregeln
1. Haustiere
Haustiere sind nicht gestattet.
2. Ruhezeiten & Partys
Partys und übermäßiger Lärm sind nicht gestattet. Bitte respektiere die Nachtruhe von 22:00 bis 07:00 Uhr und nimm Rücksicht auf die Nachbarschaft.
3. Rauchen
In der Wohnung ist das Rauchen nicht gestattet. Auf dem Balkon darfst du nur dort rauchen, wo ein Aschenbecher für dich bereitsteht – und bitte immer bei geschlossener Tür zur Wohnung. Steht kein Aschenbecher bereit, nutze zum Rauchen bitte den straßenseitigen Hausbalkon bzw. den Bereich vor dem Haus. Danke, dass du Rücksicht auf die Nachbarn nimmst.
4. Anzahl der Gäste
Es dürfen ausschließlich die in der Buchung angegebenen Personen übernachten.
5. Foto-, Video- & gewerbliche Nutzung
Eine gewerbliche Nutzung der Wohnung sowie Foto- oder Videoaufnahmen sind nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung gestattet.
6. Schlüssel & Zugang
Überlassene Schlüssel, Transponder und Garagentoröffner sind pfleglich zu behandeln und bei Abreise vollständig zu hinterlassen. Verluste oder Schäden bitte unverzüglich melden. Dein digitaler Türcode ist persönlich – bitte gib ihn nicht weiter.
7. Internet & Urheberrecht
Die Nutzung des Internets erfolgt auf eigene Verantwortung. Illegale Downloads, Filesharing und Urheberrechtsverstöße sind untersagt; hierfür haftet der Gast.
8. Durchsetzung der Hausregeln
Bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen behalten wir uns vor, den Aufenthalt zu beenden.
Check-out
Bis 11:00 Uhr.
House Rules
1. Pets
Pets are not allowed.
2. Quiet hours & parties
No parties or excessive noise. Please respect quiet hours from 10 p.m. to 7 a.m. and be considerate of the neighbours.
3. Smoking
Smoking inside the apartment is not permitted. On the balcony, smoking is only allowed where an ashtray is provided for you – and always with the door to the apartment closed. If no ashtray is provided, please use the street-side communal balcony or the area in front of the building. Thank you for being considerate of the neighbours.
4. Number of guests
Only the guests listed in the booking may stay overnight.
5. Photo / video / commercial use
Commercial use of the apartment and any photo or video recordings require prior written approval.
6. Keys & access
Keys, transponders and garage openers provided to you must be handled with care and left behind in full on departure. Please report any loss or damage immediately. Your digital door code is personal – please do not share it.
7. Internet & copyright
Internet use is at the guest's own responsibility. Illegal downloads, file sharing and copyright violations are prohibited; the guest is liable for any such use.
8. Enforcement of house rules
In case of serious or repeated violations, we reserve the right to end the stay.
Check-out
By 11:00 a.m.